Vehre Aa Varh Mere BY Bulleh Shah Bhave Tu jaan na jaan ve vehrhe aa varh merey Main tere Qurbaan ve vehrhe aa varh merey You may not take notice of me But do come to me I am a sacrifice unto you Do come to me Tere jihaa mainu hor na koyi dhoonda jangal…
Aa mil yaar saar lai meri, Meri jaan dukhaan ney gheri Come my love take care of me, I am in great agony. Ander khawab vichora hoya, Khabar na paindi teri Sunni van wich luti saiyaan, shor sang ney gheyri Ever separated, my dreams are dreary, Looking for you, my eyes are weary. All alone…
Uth gaye gawandon yaar Rabba hun ki kariye There goes my Love! What do I do, my Lord? Uth gye hun rahinde nahin Hoya saath tyar Rabba hun ki kariye He’s already made a move His staying back is hard With his wayfarers all packed What do I do, my Lord? Dhadh kaleje bal bal…
Bas Kar ji Hun Bas Kar ji BY Bulleh Shah Bas kar jee hun bas kar jee Ek baat asaan naal hass kar jee Enough is enough Talk to me with smile Tusi dil merey wich wasdey-o Awein sathoon door kyu nasdey-o Naaley ghat jadu dil khasdey-o Hun kit wal jaaso nas kar ji Bas…
Ilmoun bas kari oo yaar Eko Alif terey darkar Enough of learning, my friend! An alphabet should do for you Ilam na awey wich shumar Jandi umar, Nahi aitbaar Eko Alif terey darkar Ilmoun bas kari oo yaar To it there is never an end An alphabet should do for you It’s enough to help…
Ishq di naween naween bahar Love is ever new and fresh Jad main sabq Ishq da parhya Masjid kolon jeyorra darya puch puch thakur dowarey warrya Jithey wajdey naad hazaar The day I learn the lesson of Love I was scared of the mosque and dreaded fasts I looked around and entered a temple Where…
Ghonghat ohley na luk sajna Main mushtaq dedar de haan Hide not behind the veil, my love, I long to have a glimpse of you. Terey bajho dewani hoyi Tokaan kardey lok sbhoi Jeker yaar karey diljoi Taan faryaad pukaar de haan Without my love, I feel like mad, People around me laugh at me….
Gharyal diyo nikal ni Aaj pe ghar aya lal ni Sack the gong-man My love has come home today Gharri gharri gharyal bajavey Rain wasal di pya ghatawey Merey mann di baat jey pawey Hathoon ja suttey gharyal ni He strike the gong time and again And shortens my night of dance and song If…
Meri bukkal de vich chor, Ni meri bukkal de vich chor. Kihnu kuuk sunaavaan ni, meri bukkal de vich chor. Chori chori nikal gaya, jagg vich pai geya shor. Ni meri bukkal de vich chor. There is a thief in the folds of my arms. Whom shall I tell?There is a thief in the folds…
Parh parh kitaban ilm diyan tu naam rakh liya Qazi, Hath wich phad kay talwar naam rakh liya Ghazi,Makkay Madinay ghoom aaya tay naam rakh liya Haji,O Bulleyan! Hasil ki kita? Jay tu rab na kita razi? Bulleh Shah‘s real name was Abdullah Shah, was a Punjabi Muslim Sufi poet, a humanist and philosopher.Born: 1680…
Ek nukte vich gal mukdi ae Phadd nukta, chodd hisaabaan nu, kar door kufar diyaan baabaan nu. Laah dozakh gor azaabaan nu, kar saaf dile diyaan khavaabaan nu. Gal aise ghar vich dhukkdi eh, Ek nukte vich gal mukdi ae At this one point,all talk ends. Hold tight to this point, forget your calculations, Leave…
Ik nukta yaar paddhaaya eh. I have learnt a secret Aen gaen di ikko soorat, ik nuktey shor machaaya eh. Ik nukta yaar paddhaaya eh. He is the same From this end to that. It’s only we Who fuss like a brat I have learnt a secret Sassi da dil luttan khaatar, heth punnu ban…